Genießen Sie Ihren Aufenthalt im City Hotel Berlin City East in Berlin, welches nahe des Alexanderplatzes liegt. Doch nicht nur die zentrale Lage überzeugt, auch die 317 modernen und komfortablen Zimmer lassen sich sehen, welche großzügig gestaltet und mit einer kleinen Küchenzeile ausgestattet sind. Das Hotel bietet kostenfreies WLAN und es steht ein Fitnessbereich zu Ihrer Verfügung. Sollten Sie während Ihres Aufenthaltes großen oder kleinen Hunger haben, steht Ihnen das Restaurant "Grenzlos" mit Außenterrasse zur Verfügung. Die hoteleigene Lounge-Bar mit Außenterrasse lädt ein, Ihren erlebnisreichen Tag in Berlin mit einem kühlen Getränk ausklingen zu lassen.

Im City Hotel Berlin City East in Berlin erwartet Sie:

• Komfortables, zentral gelegenes Cityhotel, ca. 5 km vom Alexanderplatz und dem Stadtzentrum entfernt
• 317 Zimmer mit allen Annehmlichkeiten, Bad, WC / Duschwanne, Föhn, Telefon, Schreibtisch, SAT-TV
• Rezeption (24 Std.), Restaurant, Lift, Bistro, Bar, Außenterrassen
• Wäscheservice, Fitnesscenter
• Sehr gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel (Haltestelle gegenüber vom Hotel)
• WLAN im öffentlichen Bereich des Hotels
• Parkplatz gegen Gebühr (13,- Euro / Tag)
• Check-In: ab 15 Uhr/ Check-Out: bis 12 Uhr

Sächsisch, smart und urban. Das ist Leipzig ... "Hypezig". Direkt vom LÉGÈRE EXPRESS Leipzig mit seinen stylischen 161 Zimmern lässt sich die Metropole entdecken. Der Zeitgeist ist kosmopolitisch hier an der Prager Straße, zwischen Zentrum und Völkerschlachtdenkmal.

Im LÉGÈRE EXPRESS Hotel Leipzig erwartet Sie:

• Légère Express Leipzig – smart sleeping, im Stadtzentrum gelegen, neu eröffnet im November 2019 – smart, modern, easy
• Stadtteil Reudnitz, 3 Fahrminuten vom HBF entfernt
• 161 Designzimmer, jedes in unverwechselbarem, modernen Style verteilt auf 7 Etagen
• 24 Std. Rezeption, Restaurant, Lounge, Lift
• Ihre Zimmer Variante – Légère Express Smart, ca. 15 m² groß, cooles urbanes Design zum Wohlfühlen, Boxspringbett, Flachbild-TV mit SKY, offenes Badkonzept mit Waschbecken im Zimmer, bodenebene Glasdusche, Kleiderschrank, Schreibtisch mit Ladestation, Klimaanlage
• Regelbare Kühlung und Heizung
• Ruhiges Übernachten − trotz urbaner Lage
• Barrierefrei
• Freies Highspeed-Internet
• Garden Lounge
• Lifestyle Bar „Charlys Bar & Lounge“
• Gepäckaufbewahrung
• Parkplätze in der Tiefgarage
• Parken / Parkplatz gegen Gebühr (12,- Euro / pro Tag)

Im 3* Holiday Inn Express Dortmund in Dortmund erwarten Sie:

• Frisch renoviertes Hotel
• Moderne Zimmer mit Bad, DU / WC, TV, Telefon, Föhn, Schreibtisch, Radio, Wasserkocher
• 24 Std. Rezeption, Bar, Restaurant für Frühstück, Terrasse
• 100 Meter von der U-Bahn Stadion entfernt, sehr gute Verkehrsanbindung
• WLAN kostenfrei
• Hoteleigene Parkplätze vorhanden, vor Ort zahlbar (6,- Euro / pro Tag)

• Das Hotel liegt optimal zum Veranstaltungsort (ca. 3 km) und in der Nähe zur Messe Hannover, im Stadtteil Bemerode
• Südöstlich der Innenstadt gelegen – Stadtzentrum ca. 15 Autominuten, mit der U-Bahn ca. 19 Minuten
• 179 Zimmer, Restaurant, Bar, Biergarten, Rezeption, Lift
• Ihre Zimmervariante Komfort – ca. 20m² groß, Doppelbett, Schreibtisch, Flat-TV, Telefon, Klimaanlage, Bad mit DU / WC, Fön, Hygieneartikel
• Fitnessraum, Sauna mit Ruhebereich
• Sehr gute Anbindung an den ÖPNV
• WLAN kostenfrei
• 150 kostenfreie Parkplätze, direkt vor dem Hotel